News

News and Events

CÔNG VĂN SỐ 7041/BTC-QLCS VỀ HOÀN THUẾ NHẬP KHẨU ĐỐI VỚI NGUYÊN LIỆU, VẬT TƯ NHẬP KHẨU ĐỂ SẢN XUẤT SẢN PHẨM GIA CÔNG VÀ ĐÃ XUẤT KHẨU

Ngày 29/10/2024, Tổng cục Hải quan ban hành Công văn số 5262/TCT-CS hướng dẫn về việc hoàn thuế đối với nguyên liệu, vật tư nhập khẩu để sản xuất sản phẩm gia công và đã xuất khẩu như sau:

  • Trường hợp hàng hóa nhập khẩu để sản xuất, kinh doanh nhưng đã đưa vào sản xuất hàng hóa xuất khẩu và đã xuất khẩu sản phẩm ra nước ngoài, hoặc xuất khẩu vào khu phi thuế quan, được hoàn thuế nhập khẩu đã nộp nếu đáp ứng các cơ sở xác định hàng hóa được hoàn thuế tại khoản 3 Điều 36 Nghị định số 134/2016/NĐ-CP.
  • Trường hợp nhập khẩu hàng hóa theo loại hình nhập kinh doanh sản xuất, đã nộp thuế nhập khẩu, để phục vụ hợp đồng gia công xuất khẩu, sản phẩm xuất khẩu không được làm thủ tục hải quan theo loại hình sản xuất xuất khẩu thì không thuộc trường hợp hoàn thuế nhập khẩu theo quy định tại điểm d khoản 1 Điều 19 Luật Thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 107/2016/QH13, Điều 36 Nghị định số 34/2016/NĐ-CP của Chính phủ.

 

OFFICIAL LETTER NO. 7041/BTC-QLCS ON THE REFUND OF IMPORT TAX FOR MATERIALS AND SUPPLIES IMPORTED FOR THE PRODUCTION OF PROCESSED PRODUCTS THAT HAVE BEEN EXPORTED

On October 29th, 2024, the General Department of Customs issued Official Letter No. 5262/TCT-CS providing guidance on the refund of import tax for materials and supplies imported for the production of processed products that have been exported as follows:

  • In cases where goods are imported for production and business purposes but are used in the manufacturing of export products and have been exported abroad, or exported to a bonded area, the import tax paid may be refunded if the goods meet the conditions for tax refund specified in Clause 3, Article 36 of Decree No. 134/2016/ND-CP.
  • In cases where goods are imported under the production and business import regime, import tax has been paid, and the goods are used for processing contracts for export, but the exported products are not processed under the export production regime and do not undergo customs procedures as export production goods, they are not eligible for import tax refund as stipulated in Point d, Clause 1, Article 19 of the Export and Import Tax Law No. 107/2016/QH13, and Article 36 of Decree No. 34/2016/ND-CP of the Government.